Purple haze is apparently a nirvana-like state that all pirates dream of entering, yet one that can kill the uninitiated. From the pieces of research notes you have here it seems the pirates sought to prolong this euphoric state while minimizing the risks of entering it.
1 kg
Mass
0.1m³ packaged
Volume