This cipher seems to be meant for use on one of the acceleration gates in the Serpentis Fleet Shipyard.
Mass
Volume